Ceci fut testé sur une VM proxmox avec succès (faire un backup quand même avant...)

growpart /dev/svda 2  
resize2fs /dev/svda2

2 indique le numéro de partition, 1 étant souvent le swap qui pour raison de continuité des partitions ne peut pas être agrandit ainsi, lui.

Je n'ai même pas eu à rebooter, un simple df m'a validé la nouvelle taille.
Je peux maintenant faire des vm de 8go par clonage et ne me soucier de ta taille réelle nécessaire après.

Voila, pratique et rapide mais à voir si ca marchera toujours sans casse ;)