Pour tester mesos et marathon, il me fallait un container lxc qui acccepte de lancer des containers docker. Pour cela il faut autoriser le nesting :

lxc config set methastase security.nesting true