Il est possible d'utiliser une base KBDX en ligne de commande. La commande la plus simple pour lire ses pass sans lancer l'interface reste l'export :

keepassxc.cli export -f csv secure.kdbx

Celle-ci vous dumpera tous vos comptes ... violent mais pratique